WELCOME ^____^ from h2style.com

The Complete Beatles Chronicle

현환 — Fri, 08 Jan 2010 13:40:45 +0900

The Complete Beatles Chronicle양장
마크 루이슨 저/권형교 등역 | 생각의나무 | 원서 : The Complete Beatles Chronicle

엄청난 팬북이다.

예스24에서 비틀즈 모노박스를 주문하고
이벤트에 당첨되서 받았다.

엄청난 두께와 엄청난 노력을 보여주는 책이다.
이런 책을 보고 있자면,
정말 사람은 사람이 좋아한다고,
비틀즈를 정말 좋아했던 거 같다.

철저한 고증,
철저한 사실의 기술,
깔끔한 정리.

이 세가지만 봐도 이책을 가져야하는 이유를 알 수있다.

모노박스, 스테레오 박스
모두 마음에 드는 가운데 (가격만 빼고!!!!!!!!!!!!)
정말 괜찮은 비틀즈 팬북이라 생각한다.

비틀즈 3종셋?

화이트 시티

현환 — Fri, 08 Jan 2010 13:29:50 +0900

화이트 시티
에릭 라슨 저/양은모 역 | 은행나무

시카고가 배경이다.
세계박람회 당시의 시카고가 배경.
1893년이라면 꽤나 오래된 시간인데,
왠지 미국의 1893년은 오래 되어 보이지 않는다.

자료를 근거로 쓴 역사 소설(?)은 아니지만,
그래도 사실을 근거로 쓴 이야기이다.

안타깝지만,
이야기의 진실이 많이 밝혀지지 못한 상태에서 서술을 했다.
상상력이 가미되었지만,
차라리 그 상상력을 좀 더 극대화해서 썼으면 어땠을까.

난 아직도 연쇄살인범과 건설업자간의 관계를 모르겠다.
그냥 배경과 시대만 비슷할 뿐,
의미를 부여한건 작가 마음대로인 듯 싶다.

차라리 누구 한명에게 집중해서 글을 썼다면,
더 멋진 소설이 되었을지도 모르겠다.

덧,
그리고 제발 이런 광고는 하지말자.
"이렇게 재미있는 논픽션은 없었다"

있으면 어쩔래?

글구 있거든!

다카페일기 2

현환 — Fri, 08 Jan 2010 13:20:21 +0900

다카페 일기 2: 행복이란, 분명 이런 것
모리 유지 저/권남희 역 | 북스코프 | 원서 : 續ダカフェ日記

행복이란, 분명 이런 것.

2권이 일본에서는 2009년 초에 나왔는데 꽤 오래 걸렸다.

그래도 1권에 이어 기대를 저버리지 않았다.
아이들이 자라면서도 따뜻한 느낌은 가족이라면 다 있는게 아닐까.

1권의 남모르게 따스함이라던가 그런것과는 조금 달라보이지만,
이젠 4명이 (강아지를 포함하믄 6식구) 모두 각자의 모습으로 보이는게 아름답고 마음에 든다.

여전히 느낌은 1권이 내겐 최고이지만,
사진은 2권이 더 좋아보인다 ㅋㅋ

덧.
약간 걱정되는 것이 있다면,
이 사진을 찍은 렌즈가 EF 50mm F1.2 L 렌즈라고 해서
많은 아버지들이 그 렌즈를 구매할 필요는 없는데도
구매하겠다고 하는 것이다.

향료전쟁

현환 — Fri, 08 Jan 2010 13:04:15 +0900

향료전쟁: 역사의 흐름을 바꾼 용기에 관한 전설적 이야기(양장)
가일스 밀턴 저/손원재 역 | 생각의나무

예스24에서 50%할일을 하길래 집어들었다.
단순히 출간된지 1년6개월이 지나서 할인하나 싶었고,
워낙 평이 좋아서 샀는데...

이책에 대한 불만은 이렇게 요약할 수 있다.
1. 알 수 없는 따옴표(")의 위치
2. 부적절한 제목
3. 역사 소설의 한계

1. 알 수 없는 따옴표(")의 위치
번역한 사람이 잘못한건지 출판사가 잘못한건지 모르겠다.
중반부터 심하게 드러나는데 어디가 대화인지 어디가 인용인지 도대체 알 수 없을 정도로 따옴표가 남용 혹은 오용되어 있다.
이렇게 된 책을 읽다보면 누가 뭘 말하는지 도대체 알수가 없게 된다.

2. 부적절한 제목
원제는 [나다니엘의 육두구]이다. 향료전쟁에 대한 이야기이지만 그 전반에 대한 이야기는 전혀 아니다.
마치 영화에서 제목을 이상하게 짓거나 홍보용으로 특정 내용을 전체인것양 포장하는 것과 다를 바가 없다.
그래도 이 부분은 조금 이해하는게 원제를 그대로 번역했다면 아무도 안샀을테니까.

3. 역사 소설의 한계
너무 사실에 의존한 나머지 상상력이 빈곤하다고 해야하나.
특히 초반부는 나다니엘이 등장하기전 거의 절반 가까이나 되는 페이지가 그냥 역사의 서술일 뿐이다.
난 전설적 이야기에 대한 창작을 보고 싶었던 것이지,
역사의, 그것도 일부만을 가지고 이야기하는 단편 역사책을 기대했던 것은 아니다.

time to be seated

현환 — Tue, 22 Dec 2009 22:52:52 +0900

it's time to be seated.

영하 7도의 추위에,
남산의 밖을 그리며.

이현환

현환 — Tue, 22 Dec 2009 22:50:22 +0900

이현환, 밴드의 기타(guitar). 주로 어쿠.(사진은 남산에서 학철군이 찰칵.)===== Canon ...

김영철

현환 — Tue, 22 Dec 2009 22:47:17 +0900

김영철, 밴드의 기타(guitar). 일렉. (들고 있는건 내 기타임;;) ===== Canon EOS ...

윤주현

현환 — Tue, 22 Dec 2009 22:45:12 +0900

윤주현, 밴드의 드럼(drum).===== Canon EOS 5D mark ii with Carl Zeiss 50mm Plann...

김근호

현환 — Tue, 22 Dec 2009 22:43:34 +0900

김근호, 밴드의 베이스(bass).===== Canon EOS 5D mark ii with Carl Zeiss 50mm Plan...

20091220 남산

현환 — Tue, 22 Dec 2009 01:20:12 +0900

남산이 화려한건 조명 때문만은 아닌것 같다. 그렇게 추운날씨에도 남산이 따사로울 수...

after,

현환 — Sun, 13 Dec 2009 21:30:31 +0900

after,

연습을 하고 난 후
점심을 먹고 난 후

EAT ME

현환 — Thu, 03 Dec 2009 01:08:36 +0900

EAT ME, PLZ~~

제발 날 잡숴바~

たのしい

현환 — Tue, 24 Nov 2009 01:16:45 +0900

たのしい

타노시이. 즐거워.
우리집 근처에 있는 이자카야.
듣기로는 꽤 괜찮은 곳이라고.

무엇보다 이 가게가 항상 내 시선을 끄는 것은
이국적인 풍경과 함께 늘 이 가게를 지키고 있는 고양이 때문.

good bye. autumn.

현환 — Sun, 22 Nov 2009 11:19:38 +0900

good bye. autumn.

어느날. 문득 정신을 차리고 보니,
이제는 앞사귀, 아니 낙엽조차 찾을 수가 없었다.

r a i n b o w

현환 — Sun, 22 Nov 2009 11:01:36 +0900

r a i n b o w

비가 만들어주는 거대한 활.
내가 본 활 중에 가장 아름다운 활